很多Essay读起来“累”,不是因为内容难,而是句子太长、太绕、太虚。学术写作最稀缺的品质之一就是:清晰(clarity)。
为什么你的句子总是冗长难读
一个句子塞进太多动作(观点+原因+例子+结论)
抽象名词过多,动词太弱(make/do/bring)
过度使用被动语态,导致主语不见了
学术写作中的常见错误(最容易改)
1)弱动词堆叠
不推荐:make a discussion / do an analysis
推荐:discuss / analyse
2)重复表达观点
不推荐:In my opinion, I think…
推荐:保留一个即可。
3)空泛词过多
things / aspects / factors 用多了会显得“没有说清楚”。尽量具体到:economic incentives、institutional constraints、sampling bias 等。
主动语态 vs 被动语态:怎么选才像学术写作
主动语态:更清晰
This study examines…被动语态:强调过程或对象
Data were collected from…
原则:能明确“谁做了什么”就用主动;方法部分适当用被动没问题。
精简句子的技巧(实操清单)
删掉空头开场:
It is important to note that… → 直接说结论把“which can be used to”压缩:
which can be used to improve… → used to improve…一句话一个核心动作:
观点句短、证据句具体、总结句回扣题目。用强动词替换“be”:
is related to → drives / predicts / shapes / reflects
修改前后对比示例
原句:
It is important to note that the results of this study are very significant and can be used to provide a better understanding of the issue.
精简后:
The results clarify the mechanisms underlying the issue.